Фото: Карим Бахриев
На 64-м году жизни после тяжелой болезни скончался известный узбекский журналист, писатель, переводчик и бывший депутат Карим Бахриев. Об этом сообщили в Союзе журналистов.
Карим Бахриев родился 15 июля 1962 года в Ургутском районе Самаркандской области. Окончил факультет русской филологии Самаркандского государственного университета и факультет журналистики МГУ.
В разные годы возглавлял журналы, работал в изданиях «Ўзбекистон адабиёти ва санъати», «Маърифат», «Жаҳон адабиёти» и «Дугоналар». В начале 1990-х был главным редактором газеты «Ҳуррият».
Бахриев – автор поэтических сборников и научно-популярных книг, посвященных демократии, правам человека и медиа. Он также написал учебные и практические пособия по журналистике и медиа-праву.
Как переводчик он работал с произведениями авторов из разных стран, переводил философские тексты Платона, Вольтера, Монтеня, а также книги Генри Форда, Джорджа Оруэлла, Светланы Алексиевич и других.
Карим Бахриев был председателем Общественного совета Союза журналистов, членом Союза писателей и преподавал медиа-право и этику в Университете журналистики и массовых коммуникаций.
Ранее он перевел стихи поэтов почти из 150 стран мира, собрав их в трехтомную антологию.