По сюжету, начальница Эмили, Сильви (Филиппина Леруа-Болье), назначает ее руководительницей нового римского филиала их маркетингового агентства Agence Grateau. Однако, как намекают создатели, связи героини с Парижем и его обитателями не прервутся — сериал будет балансировать между двумя культурными столицами.
Кроме Лили Коллинз в роли Эмили, в съёмках примут участие постоянные члены актерского ансамбля, включая Эшли Парк, Люку Браво и Камиля Раза. К ним также присоединятся новые звезды: Минни Драйвер, Брайан Гринберг и Мишель Ларок. Автор и шоураннер проекта Даррен Стар, а также продюсеры во главе с Тони Эрнандесом, вновь отвечают за создание сезона, который обещает сохранить фирменную смесь моды, романтики и культурных несоответствий.