2 октября в «Узэкспоцентре» стартовала Ташкентская Международная книжная выставка-ярмарка «TASHKENT BOOK FEST», организованная Агентством информации и массовых коммуникаций при Администрации Президента Республики Узбекистан.
В рамках мероприятий первой Международной книжной выставки-ярмарки «Tashkent Book Fest - 2019» Агентством информации и массовых коммуникаций совместно с компанией «Novda Edutainment» был представлен аудиороман «O'tgan kunlar» («Минувшие дни») узбекского писателя Абдуллы Кадыри.
«Уже более века ведутся серьёзные дискуссии о творчестве этого писателя. Поэтому было решено создать аудиороман по самому известному произведению Кадыри. Хотя «Минувшие дни» и ранее был озвучен, но в представленной нами версии текст даётся без купюр и редактуры, то есть так, как его написал сам автор книги», — заявили представители компании «Novda Edutainment», которая разрабатывает и производит медиа-контент и печатную продукцию для детей. 
Для создания музыкальных композиций и эффектов в аудио-романе были привлечены лучшие коллективы республики, что сделало его ещё более привлекательным. Процесс дубляжа с участием квалифицированных специалистов длился 32 дня, а монтажные работы заняли 30 дней.
Длительность звучания аудио-книги составляет 17 час 36 минут.
В дубляже приняли участие 57 актёров.
Компании «Novda Edutainment» известная своим пилотным социальным некоммерческим проектом «Bolalik kunlarimda» – народные аудиосказки на узбекском и русском языках. Данный проект был запущен по инициативе и при поддержке Агентства информации и массовых коммуникаций совместно с Министерством дошкольного образования. Каждые 3 дня на telegram-канал «Bolalik kunlarimda» загружается новая сказка на двух языках.
Больше важных новостей в Телеграм-канале @RepostUZ.
Больше новостей в Телеграме
Подписаться
