МИР
10:08, 14 августа 2019

В первом трейлере «Ведьмака» Геральт говорит не голосом из игр

Трейлер вышел, и вызвал много недовольства со стороны фанатов игры.

Фото: afisha.daily

Вышел первый трейлер «Ведьмака» от Netflix с официальным русским дубляжом. Премьера сериала запланирована на конец этого года.

В русском дубляже главный герой — Геральт говорит голосом не Всеволода Кузнецова, который озвучивал персонажа в играх, а Сергея Пономарева. Некоторым поклонникам вселенной и фанатам игр такая замена не понравилась.

Также в комментариях под трейлером на YouTube пишут, что актриса озвучивавшая в играх чародейку Йеннифэр, озвучивает в этом сериале не ее, а другого персонажа.

Информация о работе над сериалом появилась еще в мае 2017 года. В октябре 2018 года Netflix показал Генри Кэвилла в образе главного героя. Тогда многие фанаты книг и игры остались недовольны: писали, что актеру не хватает брутальности, а его сериальному персонажу — шрамов, которые были у оригинального героя.


Больше важных новостей в Телеграм-канале @RepostUZ.

Re:post
10:08, 14 августа 2019

Вам также может быть интересно


СМОТРЕТЬ ЕЩЕ